Sisäänkirjautuminen

Haku "käännökset"

Shakespeare, William - Henrik IV: Ensimmäinen osa, e-kirja

Henrik IV: Ensimmäinen osa

Shakespeare, William

6,40€

KUNINGAS: Kuin verta on tuo rusko vuoren yllä! Päivä nousee kuumeen polttamana.   PRINSSI HENRIK: Ja kuin sotatorvi tuuli soittaa puissa, koleasti viuhuen se kertoo, että tulossa on myrskyinen ja raju päivä.   Henrik IV:n ensimmäinen osa on William…

Shakespeare, William - Henrik IV: Toinen osa, e-kirja

Henrik IV: Toinen osa

Shakespeare, William

6,40€

Hurjan prinssi Henrikin ja ritari Falstaffin tarina huipentuu. Draaman mestarin tutkielma vallan moraalista ja vallankäytön suhteista.
PRINSSI HENRIK: Turhuuteen vei minut nuoren veren kiivas vuoksi; nyt se seisahtuu ja kääntyy, palaa takaisin ja…

Shakespeare, William - Rikhard III, e-kirja

Rikhard III

Shakespeare, William

6,40€

Traaginen ja julma Rikhard III on Shakespearen kuningasnäytelmistä kuuluisin.   RIKHARD: Valo hohtaa sinisenä, puoliyö on ohi. Kylmä pelon hiki peittää vapisevan lihan. Mitä minä pelkään? Itseäni? Olen yksin, Rikhard rakastaa Rikhardia, täällä…

Shakespeare, William - Macbeth, e-kirja

Macbeth

Shakespeare, William

6,40€

Shakespearen suuri tragedia on synkkä kuningasnäytelmä skottilaisesta klaanipäälliköstä ja tuhoisan vallanhimon analyysi.
MACBETH: … ja sääli, alaston kuin juuri maailmaan tullut vauva, saapuu ratsastaen pasuunoiden ärjähdyksen selässä, ja…

Virkkunen, Riitta - Tekstitys oopperassa, e-kirja

Tekstitys oopperassa

Virkkunen, Riitta

0,00€

Oopperan tekstittämisestä puhutaan silloin, kun ooppera esitetään alkukielellä ja käännös on yleisön luettavissa näyttämön yläpuolella olevalta tekstitaululta, jonne se heijastetaan. Oopperan tekstittäminen on yksi kääntämisen muoto - siinä käännetään tekstejä, jotka

Shakespeare, William - Kuningas Juhana, e-kirja

Kuningas Juhana

Shakespeare, William

6,40€

Draaman mestarin tutkielma vallanhalusta, jonka seurauksena mahtisukujen ihmiset joutuvat tahtomattaan kohtalon pelinappuloiksi.
ÄPÄRÄ Kuninkuus! Miten korkealle kohoaa sen kunnia, kun kuninkaiden kallis veri syttyy tuleen! Kalman kammottava…

Hannay, Barbara - Elämän äkkikäännös / Molly Cooperin unelmatreffit, e-kirja

Elämän äkkikäännös / Molly Cooperin unelmatreffit

Hannay, Barbara

8,95€

Elämän äkkikäännös Gabi Turner on tullut Kreikkaan löytääkseen Andreas Simonidesin, edesmenneen sisarensa kaksosvauvojen isän. Liikemoguli Andreas kruisailee paljon mieluummin luksusjahdillaan kuin kaksosrattaiden kahvoissa. Mutta hän tietää, kuka lasten oikea isä on

Idän pikajunan arvoitus. Uusi käännös

Idän pikajunan arvoitus. Uusi käännös

Christie, Agatha

9,10€

"Voiko dekkariaddikti enempää toivoa?" NY Times
Rikoskirjallisuuden kulmakiviin kuuluva Christien klassikkopähkinä julkaistaan nyt uutena suomennoksena.
Idän pikajunan matka tyssää keskellä yötä lumikinokseen Balkanilla. Ylellinen juna…