Kirjailija murroksen lähettinä: Uuden Unkarin ensimmäisenä suurlähettiläänä Suomessa ja Baltiassa

Kirjailija Béla Jávorszkyn muistelmat vuosilta Unkarin tasavallan uudestaan perustamisen (1989) jälkeen, kun myös Unkarin suurlähettiläät maailmalla vaihtuivat vanhan vallan edustajista uusiin.

Suomen ystävä ja suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden unkarintaja Béla Jávorszky sai nimityksen suurlähettilääksi Helsinkiin 1990 ja Tallinnaan 1999. Hän oli matkustanut Suomessa ja pitänyt aktiivisesti yhteyttä suomalaisiin aina 1960-luvulta lähtien. Uudessa asemassa – ja uudessa maailmassa – verkostot laajenivat, tehtävät vaihtuivat, näköalat muuttuivat.

Suurlähettilään muistelmat kertovat maista ja kansoista ja diplomatian ja kansainvälisen politiikan tapahtumista aikana, jolloin järjestelmät Euroopassa menivät uusiksi.

Avainsanat: diplomaatit, kirjailijat, kääntäjät, Unkari, Suomi, Baltia