Polttava syyllisyys: Osa 1

Keski- ja Länsi-Jyllannin poliisissa työskentelevä Johan Boje joutuu paikalta pakenevan auton yliajamaksi ja kuolee kotinsa edustalla myöhäisenä maaliskuun iltana. Yksi ensimmäisistä rikospaikalla on hänen pomonsa, Axel Borg, jolle selviää nopeasti, että kyseessä on erittäin raaka murha. Johan Bojen yhdeksänvuotias poika väittää nähneensä auton ja sanoo, että autoa ajoi poliisi. Onko pojalla vain vilkas mielikuvitus? Kun huoltoaseman valvontakamera vahvistaa pojan kertomuksen todeksi, alkaa Tanskan riippumattoman poliisiviranomaisen etsivä Rolando Benito tutkia tapausta. Kenellä Johan Bojen kollegoista olisi motiivi tehdä tällainen raaka murha?