Shakespeare and the French Borders of English

1. Introduction
Michael Saenger

2. The Place of French in England
Michael Saenger

3. Egoge and Verfremdung
Michael Saenger

4. Anterior Design: Presenting the Past in Richard II
Michael Saenger

5. Henry V and “Imaginary Puissance”
Michael Saenger

6. Comic Translations in All’s Well That Ends Well
Michael Saenger

7. “Dead for a Ducat”: Tragedy and Marginal Risk
Michael Saenger

8. Conclusion: “Am I in France?”
Michael Saenger

Avainsanat: Literature, European Literature, Early Modern/Renaissance Literature, Poetry and Poetics, Fiction, British and Irish Literature