Community Interpreting

Part I. Key Concepts and Research Issues

1. Overview of the Field of Interpreting and Main Theoretical Concepts
Sandra Beatriz Hale

2. Interdisciplinarity: Community Interpreting in the Medical Context
Sandra Beatriz Hale

3. Interdisciplinarity: Community Interpreting in the Legal Context
Sandra Beatriz Hale

Part II. Practical Applications

4. Analysing the Interpreter’s Code of Ethics
Sandra Beatriz Hale

5. The Practitioners’ Voices: Views, Perceptions and Expectations from Legal, Medical and Interpreting Practitioners
Sandra Beatriz Hale

6. Community Interpreting Training
Sandra Beatriz Hale

Part III. Research into Community Interpreting

7. Main Traditions and Approaches in Community Interpreting Research
Sandra Beatriz Hale

8. Conducting Research in Community Interpreting
Sandra Beatriz Hale

Part IV. Further Resources in Community Interpreting

9. Key Resources
Sandra Beatriz Hale

Avainsanat: Linguistics, Translation, Translation Studies, Language Education