Dicerto, Sara
58,65€
Table of contents
1. A New Model for Source Text Analysis in Translation
Sara Dicerto
2. On the Road to Multimodality: Semiotics
Sara Dicerto
3. Multimodal Meaning in Context: Pragmatics
Sara Dicerto
4. Analysing Multimodal Source Texts for Translation: A Proposal
Sara Dicerto
5. Multimodal…
Lorz, Alexander
110,35€
…Introduction: Forensic Translation — Practical Issues and their Theoretical Underpinnings
Dieter Stein
Part I. Language and Different Law Cultures
2. Legal Cultures — Legal Languages
Uwe Kischel
3. Language…
Piątkowska, Katarzyna
117,70€
…Another Look at the Effect of Gender on the Use of Language Learning Strategies: The Case of Advanced Polish Learners of English
Mirosław Pawlak
5. Communication Apprehension and Self-Perceived Communication Competence as Variables Underlying Willingness to…
House, Juliane
33,10€
…Discourse and Translation — A Social Perspective
Ian Mason
4. Chinese Discourse on Translation as Intercultural Communication: The Story of jihe (幾何)
Martha P. Y. Cheung
5. Cross-Cultural Pragmatics and …
Babych, Bogdan
102,30€
Table of contents
1. Hybrid Machine Translation Overview
Cristina España-Bonet, Marta R. Costa-jussà
Part I. Adding Linguistics into SMT
2. Controlled Ascent: Imbuing Statistical MT with Linguistic Knowledge
William D. Lewis, Chris Quirk, Qin Gao
3. Hybrid Word Alignment
Santanu Pal, Sudip Kumar…
Rogers, Margaret
85,85€
…Specialised Translation: An Orientation
Margaret Rogers
3. Borders and Borderlands
Margaret Rogers
4. Terminology and Specialised Translation: A Historical Perspective
Margaret Rogers
5. Terminology and…
O’Connor, Anne
109,10€
…European Languages in Nineteenth-Century Ireland
Anne O’Connor
3. The Translation Trade: Economies of Culture in the Nineteenth Century
Anne O’Connor
4. Translation and Religion
Anne O’Connor
5. Death…
Anderman, Gunilla
110,35€
…Teaching Screen Translation: The Role of Pragmatics in Subtitling
Erik Skuggevik
16. Pedagogical Tools for the Training of Subtitlers
Christopher Taylor
17. Teaching Subtitling in a Virtual Environment
Francesca Bartrina
18. Subtitling: …
Chung, Yu-Ling
94,45€
Table of contents
1. Introduction
Yu-Ling Chung
2. The Sociological Turn of Translation Studies
Yu-Ling Chung
3. The Evolution of Fantasy Literature in Taiwan
Yu-Ling Chung
4. A Translation Field in the Taiwanese Book Market
Yu-Ling Chung
5. Fantasy Translators as Social Agents in Taiwan
…
Clark, Alexander
172,90€
This comprehensive reference work provides an overview of the concepts, methodologies, and applications in computational linguistics and natural language processing (NLP). Features contributions by the top researchers in the field, reflecting the work…