Villi jahti: Äitini salasuhde ja minä

Eräänä kesäyönä 14-vuotiaan Adriennen äiti Malabar herättää hänet ja kuiskaa sanat, jotka muuttavat heidän koko elämänsä: Ben Souther suuteli minua. Adriennesta tulee äitinsä uskottu ja apuri. Hän nauttii Malabarin suomasta huomiosta ja auttaa tätä salaamaan orastavan suhteen pitkäaikaisen perheystävän kanssa. Salaisuudella on kauaskantoiset seuraukset kaikille osallisille, ja se vaikuttaa Adriennen omiin parisuhteisiin vuosikymmenien ajan.

Villi jahti on ajaton muistelmateos perheestä, luottamuksesta ja sen pettämisestä sekä valheista, joita kerromme itsellemme oikeuttaaksemme tekomme. Se on tarina sinnikkyydestä ja muistutus siitä, ettei meidän tarvitse kulkea vanhempiemme jalanjäljissä.

Keywords: käännöskirjallisuus, elämäkerrat, muistelmat, rakkaussuhde, rakkaus, perhe-elämä