Irish Poets and Modern Greece

Part I. Travel and Landscape

1. Island Visions: Derek Mahon’s Cyclades
Joanna Kruczkowska

2. Mainland Hellas: Seamus Heaney’s Peloponnese and Delphi
Joanna Kruczkowska

Part II. Translation of Cavafy

3. The Winding Road of Translation: Derek Mahon’s Versions of Cavafy
Joanna Kruczkowska

4. Mediating the Canon: Seamus Heaney’s Versions of Cavafy
Joanna Kruczkowska

Part III. Allusion to Seferis

5. Asphodels and Aspalathoi—Seferis, Heaney, Mahon: Politics and Landscape
Joanna Kruczkowska

Keywords: Literature, British and Irish Literature, European Literature, Twentieth-Century Literature, Poetry and Poetics, Comparative Literature